«NORMANDIE-NIÉMEN» é uma co-produção franco-soviética de 1960, que teve realização conjunta dos cineastas Jean Dréville e Damir Viatitch-Berejnykh. Para além de Charles Spaal, realce-se que o guião foi escrito pelos célebres escritores Elsa Triolet e Constantin Simonov. A produção deve-se às firmas Franco-London Film, Alkam Films e Mosfilm. Tem fotografia a preto e branco e uma duração de 121 minutos. Os principais actores do elenco são Georges Rivière, Marc Cassot, Giani Esposito, Pierre Trabaut e Gérard Buhr. O filme beneficiou com a inserção de sequências dos Arquivos Históricos da 2ª Guerra Mundial; o que lhe conferiu ainda mais autenticidade. Foi um êxito tremendo, registando cerca de 3 500 000 entradas só em França e arrecadando vários prémios domésticos e internacionais. Creio que esta película nunca foi exibida em Portugal, pelo menos antes da queda da ditadura. A temática de «NORMANDIE-NIÉMEN» é a da epopeia do Esquadrão de Caça 1/30, cujos pilotos desertaram a França de Vichy (que colaborou com as forças nazis de ocupação de França) para se juntarem aos seus congéneres soviéticos no combate aos hitlerianos. Essa frutuosa colaboração -que resultou em 200 baixas infligidas à aviação alemã- durou de 1942 até à vitória final dos Aliados, em 1945. A participação dos pilotos franceses foi muito apreciada pelos Russos e ainda hoje é celebrada (anualmente) pelas forças aéreas dos dois países. Muitos dos pilotos gauleses que viveram essa epopeia foram galardoados com medalhas e condecorações soviéticas, que recompensaram a sua bravura aos comandos dos famosos caças Yak 9; que foram os seus parceiros mecânicos (entre outros) dessa extraordinária aventura nos céus da Europa oriental. Belíssimo filme, que pode admirar-se graças a um DVD, devidamente remasterizado, vendido em França. Sem, todavia, dispor de legendagem na nossa língua. O que é pena...
Esta fotografia é alusiva à participação do Esquadrão francês com a União Soviética dos anos 40 do passado século. Nela se pode observar (em primeiro plano) um Yak 9 do Normandie-Niémen desses recuados tempos e um moderno Dassault 'Rafale'. Este, um formidável caça de última geração, que aqui ostenta uma 'roupagem' referente à colaboração de antanho das duas aviações militares.
Sem comentários:
Enviar um comentário